世界の果てでダンドゥット

ダンドゥットは今、現在が一番おもしろいぞ!

言語

Sasya Arkhisnaの異様な新曲(ニューエイジ系愛国ソング?)

ちょっと聞いただけだと、ああ、Sasya、また熱唱系の歌い方か……。まあ、たまにはいいでしょうけど、もっと軽く歌ってほしいなあ、と思っただけ。Spotifyのニュー・リリースでプレイリストに上がってきた。 SASYA ARKHISNA-NUSWANTORO JOYO 3,355 views 27 Ja…

Malihi; 2023年の中ヒットだけど忘れていた(ダヤク語ソング)

オリジナルかどうか確信がもてないけど、次のが古そう。 MALIHI - RIKA BANJANG “Tagal Haranan Duit dan jabatan” LAGU DAYAK KALTENG 1,021,273 views 11 Jan 2021 VBY STUDIO - YouTubeより。なんというか一昔前のビデオの作り方。女性歌手のRika Banjang…

あやうし!Azmy Z、インドネシア音楽大賞で4部門にノミネート、1部門受賞

心配だ~~~! 法外な金銭を要求されているのじゃないでしょうか!セックス奉仕を強要されているのじゃないでしょうか??? まず、落ち着いて、ノミネートされている部門から。以下、 DAFTAR LENGKAP PENERIMA AMI AWARDS KE-26SELEBRASI MERAYAKAN PERBED…

Sluku Sluku Bathok; わらべ唄からイスラム・ソングへ TicTokバズり?

すでに2023-06-27紹介済みだけど、わらべ唄。 Sluku sluku Batok Kraton Jogjaよりジョグジャカルタのスルタン宮廷の公式。 www.youtube.com 上のものは、西洋音楽のオーケストラによる演奏で、もともとこんな伴奏がついていたわけはないし、1:20~から、ス…

Karna Su Sayang; 2018年ジャカルタ独占メディアを打ち破った東からのニューウェイブ

これもTikTokのバズりでリバイバル中だけど、オリジナルは次。 near - karna su sayang ft Dian Sorowea 146,155,773 views 25 Jul 2018 fenomenear - YouTubeより www.youtube.com ソングライター兼ラッパーのNear(本名 Immanuel Andra)は東ヌサ・トゥン…

Forysca & Saskia; 2023年キワモノNo.1 ジョクジャカルタの日本オタク

ダンドゥットのヒット曲を日本語歌詞にしてyoutubeに上げている、キワモノ(もしくは、小遣い稼ぎのユーチューバー)に見えるコンビ。 Translyric Cover Forysca & Saskia 9/11 www.youtube.com どんな連中かとインスタグラムをチェックしてびっくり。 向か…

突然ですが、ソロモン諸島のレゲエ・シーン紹介

こんな人口70万人の国にもレゲエはあるのか? いや、あるというより、レゲエ以外の音楽はほぼない状態であるようだ。 Jam Haus 677 - YouTubeより。プレイリストが無いので、3個ほど貼る。 96 Degrees In The Shade - Third World (Cover by Da Guest Band) …

北スマトラ州(バタック語)のクリスマス・ソング&ゴスペル

バタック語の賛美歌、ゴスペル。イスラム宗教歌ほどおもしろいものが少ないけれど、和声/ポリフォニーの感覚をもったコーラスでありますね。 ビデオの作り方が、チープなダンドゥットと同じで、歌詞を説明する映像を挟んだり、歌詞と関係なさそうなダンスを…

Desy Paraswaty; 西ジャワ州北海岸のダンドゥット・スター

西ジャワ州といっても中部ジャワに接する海岸地域は、言語もジャワ語に近く、気候も弱い乾季があるサバナ気候。つまり、中部/東ジャワと共通する地域と大雑把には言える。とはいえ、内陸のジャワ圏とは異なり、北海岸つまりジャワ海の港市国家として、はやく…

外務省が〈母国語〉というドキュン語を使っている

ASEAN10か国における対日世論調査 外務省は,IPSOSインドネシア社に委託して,平成29年(元号を使う掟があるようだ)つまり2017年3月にASEAN10カ国(ブルネイ,カンボジア,インドネシア,ラオス,マレーシア,ミャンマー,フィリピン,シンガポール,タイ,…

ジャワ語母語話者人口;ネット上の数字が低すぎる

今回はまじめな話題だ。このブログで紹介しているダンドゥットなどの歌の言語について。 いろいろなサイトを見るにつけ、ジャワ語の母語話者、つまりオギャーと生まれて母親や父親、兄弟姉妹やまわりの人がしゃべる言語のを聞いて無意識に身につける言語のこ…