まずは再生数一番のAde Astridバージョン。
JAYANTI - ADE ASTRID X GERENGSENG TEAM
ソングライターはAnton Wikwiwという人だが、オフィシャルにもビデオが1個だけで正体不明。
歌詞はスンダ語。Jayantiというのは元々ヒンドゥーの神らしいが、この歌の場合、pantai Jayantiというチアンジュル県のビーチのこと。(Google マップへのリンク)西ジャワ州インド洋側のビーチでバンドゥンから50kmくらいの場所だ。歌詞の内容は、避暑地の恋、もしくは夏(乾季)の思い出ってな感じでしょうか?
「もうすぐ季節が変わる
「夜風が吹き、雨がふり、稲妻が光る、
「ジャヤンティの海辺は二人の思い出……
それで、3年前にカバーしている人がいるじゃないか。Yulidariaという、スンダ語の歌をたくさんカバーしている人で、バンドゥンが拠点。
Yulidaria - Jayanti | Live at Imah Seniman Lembang 1,242,425 Views 2021 29 Aug
顔からも衣装からも年齢が判断できないのだが、インスタグラムを見ると、シングルマザーだったのが、最近結婚したらしい。この人ばかりじゃないが、息子(2015年5月生まれ)との熱いショットがいっぱいある。ハグしたりキスしたり、おそろいのパジャマでいっしょに寝ているのだね。

歌手活動は、けっこう長い人らしい。3年前のAde Astridとデュエットがみつかった。Adeさんって背が高いのだ。プレイリストごと貼る。
*****
ジャワ語圏の歌手も大勢カバーしているけれど、今回はスンダ圏の歌手のみ
つい最近紹介したばかりの、Eni Mulyasari、TA PRO Music & Publishingよりリリース。
Eni Mulyasari - Jayanti 109,043 views Premiered on 2 Sept 2024
チルボン県を拠点にするDesy Paraswatiのグループで、Seliya Marseliya。今、インスタグラムを見たら、5月にLala Widyといっしょに来日していた。
なお、Seliya Marseliyaの屋内バージョンはここ。ほかにもたくさんあり。
JAYANTI - SELIYA - ORGAN DESY PARASWATI GROUP PIMP: DESY.P || LIVE GEGESIK CIREBON 1,206,625 views 3 May 2024
Kalia Siskaも西ジャワ州出身で、カラワン県(karawang)で4月23日生まれ。次のは、全部打ち込みトラックでしょうか?
JAYANTI DJ - KALIA SISKA DJ TERBARU 2024 211,063 views Premiered on 20 Apr 2024
次のAzmy Z、Adeバージョンより早い。特にヒットしないけど、ずっと歌われてきた歌なのだろうか?
JAYANTI - AZMY Z 2,084,311 Views 18 Feb 2024