世界の果てでダンドゥット

ダンドゥットは今、現在が一番おもしろいぞ!

Music Awards Japan 2025; アーティストの名前、初めて知ったものが多いのだ

2025年5月21日(水)に京都で授賞式が開催され、NHKでも放送された。

www.youtube.com

授賞式の司会が菅田将暉で、アーティストの名前をきちんと日本語の発音で言ってくれて、初めて読み方がわかった人が多い。

70歳過ぎたジジイにとっては、最近の判じ物みたいなアーティスト名はとても読めないのだ。Youtubeでも各レコード会社のオフィシャルサイトでも、ふりがなをふってくれない。櫻坂46を〈さくらざか・よんじゅうろく〉なんて呼ぶと笑われるもんね。

たとえば、FRUITS ZIPPERというグループは〈ふるーつ・じっぱー〉と正しく日本語として発音してくれるのだ。

一番気になるのは、最優秀アーティスト賞 Artist of the Year受賞のMrs. Green Appleで、司会者もノミネートのアナウンスもすべて〈ミセス〉と発音していた。

有名な英語学習者用の英語辞典2種から

わたしには、〈ミセズ〉としか聞こえないのだが。東北生まれでズーズー弁だからでしょうか?

この賞の名前Music Awardsはみなさん〈ミュージック・アワーズ〉と言っていた。京都で開催されたのだから〈ミュージック・アワーどす〉としたらいいのに……