なんのへんてつもないポップ・ソングで、ジャカルタの大手Nagaswaraが東ジャワのJihanちゃんを招いて出した2020年新曲。
NAGASWARA Official Video Indonesian Music Channel - YouTubeより
Jihan Audy - Sederhana Caraku Mencintaimu 209,643 views Premiered on 8 Jan 2020 作詞作曲は Pup Pup Whellyという正体不明に人、アレンジは Mr Jepank
なんと、ベテランEny Sagitaさんのバージョンも同じ会社から。こっちのアレンジは夫の Kakung Lintang。なんのへんてつもない、平凡なアレンジだなあ。
Eny Sagita - Sederhana Caraku Mencintaimu 239,750 views 27 May 2020
せっかく東ジャワ州のスターを招いたのに、ぜんぜんヒットしなかったようで、野外ライブはちょっと検索したかぎりでは発見できず。Malaちゃんが打ち込みトラックでカバー。
Sederhana Caraku Mencintaimu - Mala Agatha 1,467,025 views Premiered on 7 Apr 2021 Mala Agatha Official - YouTubeより。こっちのほうが、再生数多い。
歌詞はインドネシア語で、「SNSで知り合ったけれど、あなたがどこにいるのかも分からない。チャットでごちゃごちゃ言っているだけじゃ、どうにもならない。二人はいつか会えるかな？」てな感じ。（違っていたらすみません）誰でも口ずさめるポップな曲調で、最近じゃ、あんまりヒットしないタイプでしょうか。
MalaちゃんJIhanちゃんのコンビDuo Manjaでもカバー。Duo Manja Official - YouTubeより
Duo Manja - Sederhana Caraku Mencintaimu 617,321 views Premiered on 23 Jun 2022
実は次のDara fuバージョンがいい。ジャカルタ発信の超人気グループTrio Macanのメンバーだったけど、辞めて、東ジャワで活動している人。本人のオフィシャルからのプレイリストを貼っておこう。マレーシアのヒット曲やポップ・インドネシアのヒットをカバーしていて、BGMとしてグッド。
Dara Fu "Best of The Best" DARA FU - Official 54/121
たまたま東ジャワの大物スターが演っているので、目についたけれど、こういうヒットしない歌が毎週毎週発表されているわけであります。
