世界の果てでダンドゥット

ダンドゥットは今、現在が一番おもしろいぞ!

Gemu Fa Mi Re; マウメレ発、健康体操経由、インドネシアを代表する曲?

オリジナルは10年以上前、東ヌサ・トゥンガラ州シッカ県マウメレ発。 Nyong Franco - Gemu Fa Mi Re [OFFICIAL]62,569,193 views 24 Jun 2015 Nyong Franco - YouTubeより、曲の発表は4~5年前らしいが確認できず www.youtube.com 作詞作曲はNyong Franco(…

Ngapain Repot; アンボン出身ジョグジャ発、東部インドネシア勢の重鎮(?〉

今年(2025年)の東部インドネシア勢はすごい。現在Youtube Music Chartsインドネシアで上位10位の半分以上を占めている。そのなかで現在2位が次の曲。 TOTON CARIBO - NGAPAIN REPOT FT. ‪@wizzbakerhod‬ & ‪@Freslynikijuluwofficial‬ 47,747,278views 13 …

Kabagyan「幸せ」; 若いもんがこんな歌を作るんじゃねえよ!

今年2025年Ambyar Awards新人賞候補Sadewok。いったいぜんたいどんな男じゃ?まず、今年の新曲、たぶん自作曲第1作を見てみよう。 Kabagyan - Sadewok 10,456,354 views 12 May 2025 Sadewok Official Production - YouTube www.youtube.com タイトル画面の…

Gulu Pedot いつ頃から定番曲なのか謎

前項の記事で書いたソングライターKomingのスタンダード曲。 歌詞はバニュワンギ地方のオシン語で、まったくお手上げ 四行詩(パントゥン?)の最初のラインは、慣用句かことわざ、もしくはソングライターが創った独創的な比喩なのかもしれない。全体として…

Koming; バニュワンギのソングライター、すでに故人

本名Agus Hardiyanto、死去したのは2021年7月前半。死因不明だし、何歳だったかもわからない。てっきり現役のソングライターだと思っていた。 Wandra RestusiyanリーダーのOne Nadaのインスタグラムより 死後の追悼コンサート、コロナ禍第3波の時期なので、…

Bella Ciao; チャーリー・カーク銃撃事件 弾丸に刻まれた歌のタイトル

え~、時事問題床屋談義であります。今回の結論は「ポップ・ソングの由来と伝播は歌詞と無関係である」ということであります。 カークの妻のXアカウント子どもの顔出しは避けるほどには理性がある トランプ大統領再選に尽力したインフルエンサー、チャーリー…

ブリタル県(Blitar)701周年コンサート、地元の豪華メンバー出演

まことにすまんが、どこから数えて701周年なのか調べられなかった。ともかく、ジャワ島各地の都市・地域はスラバヤなんぞより古い歴史があって、しょっちゅう記念行事がある。(〇〇周年の数字がインフレ気味だけど) それで、ブリタル県の701周年記念行事が…

Pusma Shakira; 謎の地味顔新人

前の記事のAmbyar Awards 2025で新人賞にノミネートされた歌手。あの賞のノミネートって、まったく基準が判らんシロモノで、この歌手Pusmaも番組には出場せず。たんなる当て馬でしょうか。ノミネートされた曲は次。 Pusma Shakira - JUARA 535,037 views Pre…

Ambyar Awards 2025 早くも形骸化?だんだんしょぼくなる

もともとたいした賞じゃなく、MNCTVの長めの音楽番組って位置なのかもしれない。 年末に開催される2大ダンドゥット大賞とは別に、ジャワ語圏の歌手・歌に贈る賞だったはずなんだけど。2020年に第1回で、今年6回目で、だんだんしょぼくなる感じ。 Happy Asmar…

Laily Suci; バニュワンギからの新人(突出した人気者にはなれないかな?)

多少なりとも曲名で検索した人はおわかりでしょうが、次のようなアクースティック物でヒット曲を上げているのは数千、数万人いるでしょう。完全に趣味の人、小遣い稼ぎの人、ほとんど収入ないけどミュージシャン気取りの人、ボーイフレンドといちゃいちゃし…

NHKみんなのうた「森の小さなレストラン」世界中のSNSで拡散中らしい

うた 手嶌葵(てしま・あおい) 作詞 御徒町凧(おかちまち・かいと) 作曲 森山直太朗(もりやま・なおたろう) 編曲 兼松衆(かねまつ・しゅう) 映像アニメ:ミスミヨシコ 初回放送月 2023年04月〜05月 データはNHKの公式サイトから、ただし名前のふりが…

Qalbi Fil Madinah; 女性ボーカルでカバーはインドネシアばっかり

2025年少々ヒットしたアラビア語の歌。「我が心はマディナにあり、ムハンマドは我らの預言者、汝に平安あれかし」という、ありがたい歌詞。ただ、厳密に言って宗教歌かどうかは不明。 Maher Zain & Harris J - Qalbi Fil Madinah | Official Music Video | ق…

Papi Papi Pu; ダンドゥット初心者を悩ますタイトル変更

まずはオリジナルだが、たぶん(わたしが調べた限りでは)次。Mala Agathaとコラボが多い、Raja Panciという男とのデュエット。この鍋を被ってドラえもんのパンツはいた男、Malaちゃんに足蹴にされる役をよくやっている。Malaちゃんになら、おれも足蹴にされ…

ダンドゥット入門者のギモン; なぜ歌詞に関係なく、みんな楽しそうに歌うのか?

ダンドゥット・コプロとかいうものがインドネシアにあるらしいが、どんなシロモノなんじゃ?と、興味を持った一般音楽ファンがぶつかる壁はたくさんある。 一つは、やたら男の歌手が多くて、人気があるらしいこと。妖艶な美女たちの歌だと思っていたのに……。…

Ojo Nakal Sayang; この程度ではパクリではない!

Spotifyのリリース情報で紹介してくれたJovitaちゃんのナイスな新作。まず聴いてくれ。 OJO NAKAL SAYANG - JOVITA AUREL 348 views 13 Aug 2025 作詞作曲はAfandi Fakeboybandというクレジット www.youtube.com 中学生ぐらいにしか見えないけど25歳前後らし…

インドネシア共和国独立80周年記念式典 2025年8月17日

ムルデカ宮殿での独立記念日式典は、大統領秘書室(官房)の公式Youtubeから毎年ストリーミング配信されている。このブログの記事も4回目。 去年2024年は、新首都ヌサンタラとジャカルタの両方から中継された結果、なんか間が抜けた構成になってしまった。今…

Tabola Bale; グローバル・チャートの中、圧倒的チープさ

インドネシア物ばかり見て慣れてきたけど、ホントに低予算・手作り・チープなサウンドと映像。USAやインド物と比べてチープなのはもちろんだが、グローバルで比較しても圧倒的な安物感なのだ!すごいぞインドネシア。 Tabola Bale - Silet Open Up (feat. Ja…

Mari Bercinta; ジャカルタ発のポップ・ソングを伝えるダンドゥット歌手たち

前項のコメント欄で紹介していただいた曲。ジャカルタ発のインドネシア語の歌だが、歌を継承しているのはダンドゥット・バンドと歌手たちだってことだ。 オリジナルは次、Aura Kasihは西ジャワ州バンドゥンで1987年生まれ。女優としてシネトロンや劇場用映画…

Mendadak Dangdut 2006年インドネシア映画。異議あり!

かなり話題になった映画で、どれほど権威があるのか公正なのか不明だが、いくつかの賞を獲っている。さらに今年2025年リメークが公開された。少なくとも、人知られず埋もれてしまったB級作品ではないわけだ。 警官から逃げるシーン 主演のダンドゥット歌手ペ…

Orgen Tunggalとは?キーボード1台だけのダンドゥット

大急ぎで調べただけなので、不明点多し。オルガン・トゥンガルとは、キーボード一台だけの伴奏で演られるダンドゥット。楽器はエレクトーンだと思われる。 1990年代後半に出現し、00年代が最盛期らしいが、00年代のものは見つからない。次の例は長く活動して…

Angél Pol; ダンドゥット・コプロを題材にした映画なんだけど……

大急ぎで調べただけなので、間違いがあるかもしれない。 まず、今年の7月19日公開の予告編 FILM ANGEL POL | TRAILER OFFICIAL | 19 JUNI 2025 2020年のヒットLayan Dungo Restuが使われている(Happy Asmaraバージョンが一番のヒット) www.youtube.com ス…

The Beatles 映画Help! UK一般公開1965年8月1日

年に一回、ジジイのビートルズ語りシリーズ 日本公開は12月13日。ってことは、つまり、年末年始の大作・話題作だったのか?それとも正月映画前の穴埋め的な封切りだったのか?同時期の日本公開作は『007/サンダーボール作戦』『メリー・ポピンズ』『なにかい…

Tia Monika; アチェでもEDMでダンスだ!

西パプア物から一転、スマトラ島の西端アチェ特別州発。この曲初めて音だけ聴いたときは、てっきり東部インドネシア産、つまりパプアやマルクのものだと思った。 つまり、この種のEDM曲ってインドネシア全土にあるってことで、アチェ特別州だからといって、…

Nan Ko Paham; 2022年パプア発?、3年後にカバー合戦

かなりの再生数で、この種のものでは大ヒットと言ってもいいでしょう。でもやはりTikTokで流行ってダンドゥット歌手がカバーがないと、わたしの耳には届かないのだ。 Title : Nan Ko Paham (Nanti Pasti Ko Mengerti)歌詞はインドネシア語Artist : RAP BLG @…

Gania Lorenza; スンダ語圏とジャワ語圏の壁は厚い

バンドゥンを中心とするスンダ語圏の歌手を紹介したいと思っているけど、なかなか新人が現れない。たぶん地道に活動している歌手は何百人もいると思うけど。一例として、このGania Lorenzaという方。 Gania Lorenza - Kujang Musik Rock Kapak Lirik 2/4 ポ…

Stecu Stecu; テルナテ発大ヒット、カバー合戦中継

早めに記事にしないと流行りが終わっちゃうと思ったけど、オリジナルは1億1千万越えでチャートに残っている。2025-05-01の記事に続きカバー合戦の様子。 このB級コプロ歌手は誰だ、と思ったらYeni Inka様なのだめったに見ないジーンズのミニスカ Yeni Inka f…

Antara Benci dan Rindu; わたしの好みだけどリバイバル合戦まで至らず

今年のリバイバル・シーンをリードするOm LorenzaとキャワイイDikaちゃんのリリース。だけど、あんまり盛り上がっていないのだよ、残念。 OM LORENZA ft DIKE SABRINA - ANTARA BENCI DAN RINDU 4,856,672 views Premiered on 28 Mar 2025 www.youtube.com …

Bokong Semok; ぷるぷる、すべすべのケツ、ナンセンス・ソングか?

ちょっと古い2023年のバージョンだけど、ケツの迫力で Dini Kurnia Ft. Rindy BOH - Bokong Semok 478,610 views Premiered on 31 Oct 2023 www.youtube.com Dini Kurniaは2021年6月にソロ・バージョン発表している www.youtube.com メロディは鄙びた、懐か…

Antara Kau Dia dan Aku; よくある三角関係ソング

やはりOm Lorenzaがカバーして少々ヒット。もっともこの歌はかなりのスタンダードでライブでもスタジオ録音でもしょっちゅうカバーされている。 みなさん、レトロ感を出した衣装でカバー。 OM LORENZA ft. SHEPIN MISA - ANTARA KAU DIA DAN AKU | (Viral Ja…

ジャカルタ創立498周年2025年6月22日(ちなみにアメリカ独立は今年で249周年、ちょうど半分)

まあ、どこの国でも都市でも、起源・生誕ってのは、かなり怪しい後付の理由でありますが。 jakarta498より ジャカルタの場合、ニュー・ヨーク、ケープタウンと共に三大オランダ都市と言われておりますが(今、わたしが思いついただけだけど)、インドネシア…